[[ cirDay ]], [[currentDay]].[[currentMonth]].[[ date | date:'yyyy']]. (
[[slavYear]])
[[ latDay ]], [[currentDay]].[[currentMonth]].[[ date | date:'yyyy']]. ([[slavYear]])
[[slavYear]])
[[ naCirilicu(clanak.naslov) ]]
[[ naLatinicu(clanak.naslov) ]]
[[ naCirilicu(clanak.naslov) | limitTo: 27 ]][[ clanak.naslov.length > 27 ? '...' : '' ]]
[[ naLatinicu(clanak.naslov) | limitTo: 27 ]][[ clanak.naslov.length > 27 ? '...' : '' ]]
[[ naCirilicu(clanak.naslov) | limitTo: 24 ]][[ clanak.naslov.length > 24 ? '...' : '' ]]
[[ naLatinicu(clanak.naslov) | limitTo: 24 ]][[ clanak.naslov.length > 24 ? '...' : '' ]]
[[ naCirilicu(clanak.naslov) | limitTo: 24 ]][[ clanak.naslov.length > 24 ? '...' : '' ]]
[[ naLatinicu(clanak.naslov) | limitTo: 24 ]][[ clanak.naslov.length > 24 ? '...' : '' ]]
МАТИЧАР
MATIČAR
РОЂЕНИ: [[ mat_podaci_za_dan[0].rodjeni ]]
ROĐENI: [[ mat_podaci_za_dan[0].rodjeni ]]
УМРЛИ: [[ mat_podaci_za_dan[0].umrli ]]
UMRLI: [[ mat_podaci_za_dan[0].umrli ]]
ВЕНЧАНИ: [[ mat_podaci_za_dan[0].vencani ]]
VENČANI: [[ mat_podaci_za_dan[0].vencani ]]
КРАТКЕ ВЕСТИ
KRATKE VESTI
[[ naCirilicu(clanak.kategorija.ime) ]]
[[ clanak.naslovCir ]]
[[ naLatinicu(clanak.kategorija.ime) ]]
[[ clanak.naslovLat ]]
Отвори још вести... Otvori još vesti...
КАРИКАТУРA
KARIKATURA
Аутор: [[ karikatura.autor ]]
Autor: [[ karikatura.autor ]]
АФОРИЗАМ
AFORIZAM
-
-
АКО СТЕ ПРОПУСТИЛИ
AKO STE PROPUSTILI
[[ naCirilicu(clanak.kategorija.ime) ]]
[[ naCirilicu(clanak.naslov) ]]
[[ naCirilicu(clanak.ukratko) ]]
[[ naLatinicu(clanak.kategorija.ime) ]]
[[ naLatinicu(clanak.naslov) ]]
[[ naLatinicu(clanak.ukratko) ]]
СТРИП
STRIP
Стрип
Strip
Цртеж: Crtež: [[ stripObj.crtez ]], Сценарио: Scenario: [[ stripObj.scenario ]],